Set up your streaming system to receive streamlabs alerts. Simply download Streamlabs OBS and install it. Customise Streamlabs OBS afterwards.
If you prefer other programs, here is a guide for OBS Studio and Xsplit can be found here: Adding widgets to OBS/Xsplit